Passer au contenu principal

Fonctionnalités d'accessibilité d'Age II DE

Nous voulons que chacun de nos joueurs à travers le monde puisse vivre l'expérience d'Age of Empires II: Definitive Edition de la manière qui leur convient le mieux. Chez World's Edge, nous adhérons à la philosophie de Xbox selon laquelle le jeu s'adresse à tout le monde et doit être inclusif et accessible.

Cliquez sur l'icône de roue dentée à côté de votre profil, allez dans Options, et choisissez l'onglet associé au type d'options d'accessibilité que vous souhaitez définir.

Dans Age of Empires II: Definitive Edition, vous avez accès aux options suivantes :

Onglet « Interface »

Couleur

  • Couleurs de joueurs uniques : Lorsque cette option n'est pas cochée, le schéma de couleurs est défini sur Ami ou Ennemi, ce qui permet de voir plus facilement quels joueurs sont des ennemis. En activant cette option, vous donnez à chaque joueur sa propre couleur unique.
  • Mode daltonisme : Cette liste déroulante vous permet de définir le mode de daltonisme souhaité. Choisissez entre Désactivé, Deutéranopie, Protanopie ou Tritanopie.

Grille

  • Affichage de la grille du terrain : Cette liste déroulante vous permet de choisir différentes options d'affichage de la grille du terrain, ce qui facilite le placement des bâtiments et des unités à distance. Choisissez entre Désactivé, Pour placer les bâtiments, Pour les unités à distance, Pour les bâtiments et les unités à distance ou Toujours activé.
  • Couleur de la grille du terrain : Ce curseur vous permet de contrôler la couleur de la grille du terrain, du blanc lumineux au noir foncé.

Interface HUD du jeu

  • Échelle de l'interface HUD du jeu : Ce curseur vous permet d'augmenter jusqu'à 125 % la taille de l'interface HUD du jeu pour une meilleure lisibilité.
  • Échelle de l'infobulle : Ce curseur vous permet d'augmenter la taille du texte de l'infobulle pour une meilleure lisibilité.
  • Position de l'infobulle : Cette liste déroulante vous permet de choisir l'endroit où vous souhaitez afficher vos infobulles. Elles peuvent être à une position fixe ou flottantes à côté du curseur de la souris. Vous pouvez également choisir de les désactiver.
  • Panneaux de lisibilité : Cette case à cocher vous permet d'activer ou de désactiver un panneau sombre derrière le texte pour augmenter le contraste du texte.

Onglet « Jeu »

Gameplay

  • Surlignage des objets : Cette liste déroulante vous permet de choisir différentes options pour surligner les objets et indiquer avec précision ce que pointe votre curseur. Choisissez entre Désactivé, Seulement les sélections, Seulement les survols ou Tout.
  • Vitesse du jeu : Ce menu déroulant vous permet de choisir les différentes vitesses de jeu de la simulation. Des vitesses plus lentes donnent plus de temps aux joueurs pour effectuer des actions complexes. Choisissez entre Lent, Décontracté, Normal ou Rapide.

Défilement

  • Vitesse de défilement : Ce curseur vous permet de contrôler la vitesse de défilement de l'écran, que vous utilisiez le clavier ou la souris.
  • Inertie du défilement : Ce curseur vous permet de contrôler l'accélération appliquée lorsque vous commencez à faire défiler l'écran.

Onglet « Audio »

Narration

L'équipe de World's Edge s'est assurée que les menus et l'interface utilisateur des titres Age of Empires soutiennent la narration tout au long de nos jeux. Nous proposons un choix de plusieurs options pour personnaliser l'expérience en fonction des préférences individuelles.

  • Narration du menu : Activer cette option active la narration des textes du menu
  • Narration du diaporama : Activer cette option active la narration du texte du diaporama de la campagne
  • Narration du jeu : Activer cette option active la narration du texte d'interface utilisateur en survolant avec la souris
  • Narration du chat : Activer cette option active la narration des messages envoyés par le système de chat en jeu
  • Infobulles de menu : Activer cette option active la narration des infobulles des textes de menu
  • Infobulles de jeu : Activer cette option active la narration des infobulles des textes d'interface utilisateur du jeu
  • Nom d'unité/de bâtiment : Activer cette option active la narration des unités ou des bâtiments que vous avez sélectionnés dans le panneau de commande
  • Nom des nœuds de ressource : Activer cette option active la narration des noms des nœuds de ressource (nourriture, bois, or, pierre) que vous avez sélectionnés dans le panneau de commande

Plateformes supportées

La narration est prise en charge sur les plateformes suivantes :

WinStore (Windows 10)

Steam (Windows 10)

Comment activer la narration sur WinStore

Pour activer la narration sur Windows 10, téléchargez et ouvrez l'application Xbox Console Companion depuis le Microsoft Store. Une fois ouverte, accédez aux Paramètres et activez l'option « Conversion de texte par synthèse vocale » qui active par défaut toutes les options de la Narration.

Comment activer la narration sur Steam

Pour activer la narration sur Steam, lancez le jeu, accédez au menu Accessibilité et choisissez parmi les options individuelles de narration celle que vous souhaitez activer.

Devenez un Age Insider !

Les Initiés ont accès à des actualités et mises à jour exclusives, et ont la possibilité de donner leur avis concernant les futures sorties. Voici quelques-uns des avantages :

  • Un accès à des forums privés permettant d'interagir avec les développeurs de Age
  • L'opportunité de prendre part à la bêta exclusive via Steam et le Windows Store
  • Des canaux pour fournir des retours et proposer des changements qualitatifs dans vos jeux Age préférés

Certaines pages de ce site ne sont actuellement disponibles qu'en anglais. OK

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink Software